Stirling puts its own spin on Shakespeare

School’s version of ‘A Midsummer Night’s Dream’ remains true to the original, with added comedic aspects, says director Marcel Corson